Показват се публикациите с етикет фантастика. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет фантастика. Показване на всички публикации

6 февруари 2016 г.

Азимов - феноменът на научната фантастика

Азимов – руско-еврейски феномен в американската фантастиката

Айзък Азимов (на английски: Isaac Asimov, рождено име -  Исаак Озимов) 
е американски писател нафантастични и научно-популярни творби и биохимик от руско-еврейски произход.

Азимов написва или редактира над 500 тома, а общият брой на написаните от него писма и пощенски картички е оценен на около 90 000. Негови творби има в девет от десетте категории в Десетичната система на Дюи — всички без „Философия“. 

Азимов е смятан за един от майсторите в жанра научна фантастика и заедно с Робърт Хайнлайн и Артър Кларк е считан за един от „големите трима“ писатели-фантасти на времето си.

Вероятно най-известната творба на Азимов е поредицата за Фондацията; неговите други главни поредици са тези за Галактическата империя и за роботите, които по-късно също обвързва с Фондацията. Неговото творчество е удостоено с пет награди „Хюго“ (1963, 1966, 1973, 1977, 1983 г.), две награди „Небюла“ (1972, 1976г.) и други.

Азимов е дългогодишен, но неохотен член на Менса; описва ги като „интелектуално войнствени“. Повече удоволствие му доставя да бъде президент на Американската асоциация на хуманистите.

На негово име е наречен астероидът 5020 Азимов, две различни награди „Айзък Азимов“ и списанието „Asimov's Science Fiction“.

Трите закона на роботиката, с две добавки:
1. Роботът не може да нарани човешко същество или с бездействието си да позволи нараняването му.
2. Роботът трябва да изпълнява заповедите, дадени му от човешко същество, освен ако това не противоречи на Първи закон.
3. Роботът трябва да защитава собственото си съществуване, освен ако това не противоречи на Първи и Втори закон.
4. Роботът е длъжен при всички обстоятелства да се легитимира като робот
5. Роботът е длъжен да знае, че е робот

Ето само част от значителната му библиография:

1. Поредица за роботите:
„Стоманените пещери“ (The Caves of Steel, 1954 г.), първи „фантастично-детективски роман“ за Илайджа Бейли
„Голото слънце“, (The Naked Sun, 1957 г.), втори „фантастично-детективски роман“ за Илайджа Бейли
„Роботите на Зората“,The Robots of Dawn (1983 г.), трети „фантастично-детективски роман“ за Илайджа Бейли
„Роботите и Империята“ (Robots and Empire, 1985 г.), продължение на трилогията за Илайджа Бейли
„Двестагодишният човек“ (в оригинал — „Позитронният човек“, The Positronic Man, 1993 г.), съвместно с Робърт Силвърбърг, въз основа на едноименния по-раншен разказ на Азимов — The Bicentennial Man
Поредица за Галактическата империя:
„Камъче в небето“ (Pebble in the Sky, 1950 г.)
„Звезди като прах“ (The Stars, Like Dust, 1951 г.)
„Космически течения“ (The Currents of Space, 1952 г.)
Предистория на трилогията за Фондацията:
„Прелюдия към Фондацията“ (Prelude to Foundation, 1988 г.)
„Битката за Фондацията“ (Forward the Foundation, 1993 г.)


2. Първоначална трилогия за Фондацията:
„Фондацията“ (Foundation, 1951 г.)
„Фондация и Империя“ (Foundation and Empire, 1952 г.)
„Втората Фондация“ (Second Foundation, 1953 г.)
Продължение на поредицата за Фондацията:
„Острието на Фондацията“ (Foundation's Edge, 1982 г.)
„Фондация и Земя“ (Foundation and Earth, 1986 г.)
Романи, които не са част от поредица
„Краят на вечността“ (The End of Eternity, 1955 г.)
„Фантастично пътешествие“ (Fantastic Voyage, 1966 г.), романизация на едноименния филм
„Самите богове“ (The Gods Themselves, 1972 г.)
„Фантастично пътешествие 2: Цел — мозъка“ (Fantastic Voyage II: Destination Brain, 1987 г.), противно на името не е продължение на първото „Фантастично пътешествие“, а самостоятелна история
„Немезида“ (Nemesis, 1989 г.)
„Падането на нощта“ (Nightfall, 1990 г.), съвместно с Робърт Силвърбърг, въз основа на едноименния разказ на Азимов
„Дете на времето“ (1992 г.), съвместно с Робърт Силвърбърг. Оригиналното американско заглавие е „Грозното момченце“, The Ugly Little Boy, българското заглавие е превод на заглавието, с което романът излиза във Великобритания — Child of Time


3. Сборници разкази
„Аз, роботът“ (I, Robot, 1950 г.)
„Пътят на марсианците“ (в оригинал — „Марсианският начин и други разкази“, The Martian Way and Other Stories, 1955 г.)
„Азазел“ (Azazel, 1988 г.)
Отделни разкази
„Падането на нощта“ (Nightfall, 1941 г.), разказът, с който Азимов пробива като писател на научна фантастика. На български език, разказът излиза и под заглавието „Най-дългата нощ“ 


“Краят на вечността“ - (сюжет):

„Краят на Вечността“ e роман антиутопия от Айзък Азимов, в който се разглежда тенденцията за прекомерна защитеност и изолираност на съвременния човек от собственните му грешки. Книгата е написана през 1955 г.
Авторът изследва какво би се случило, ако група хора се сдобие със способността да "редактира" грешките на другите, като променя миналото им без тяхното знание и с мисълта, че прави това за тяхно добро. В романа ясно проличава субективността на понятията Добро и Зло и се очертава необходимостта както от правилни, така и от погрешни решения в живота на човека.

Всичко се развива на земята в различните епохи от развитието и чак до 100 000-ия век. През 24ти век ученият Викор Малансон създава Темпоралното Поле(първата стъпка към пътуване във времето). След три столетия на математически открития науката стига до най-голямото откритие в историята на света. Създава се Вечността. Открива се възможността за пътуване във времето. Хората, които се занимават с това могат да ходят къде си искат. До които им век хрумне от 27 - ия до 418 -ия. От 2345 до 517 -ия. Това пътуване във времето се осъществява с помощта на капсули. Изглежда няма голяма разлика, ако отскочиш до 30 - ия век и се върнеш отново. Открителите на тази вечност посещават всеки пореден век, ходят където си искат и се срещат с различни етапи от развитието на човечеството. Във всеки един един век започват да се строят сектори с капсули за пътуване във времето. Създава се и машина за автоматично копиране на секторите във всеки по-горен век. Съвсем скоро вече почти няма столетие, в което да няма сектор. 

За поддръжката на всичко това (Вечността, единствената не променлива реалност наричана още Реалността) работи общество наречени Вечни. Тези Вечни не са безсмъртни те идват и си отиват като всички останали хора. Единствената разлика е, че живят във вечността и и имат контрол на времето във всеки един век. Те се делят на компютри (личност която отговаря за поверения и сектор\столетие),асистент компютъри, техници (лица извършващи М.Н.П(минимално необходима промяна) изменят цеби съдби и историята на вековете и потдържат абе софтуер и хардуер както му се вика), наблюдатели(хора наблюдаващи вековете и пишещи доклади относво развитието на дадения век) и още и още няма да ви разказвам всичко. Останалата част са нисш персонал: чиновници, служители, секретари и др. За съжаление сред вечните почти няма жени и се състой главно от мъже


„Падането на нощта” (сюжет):

Планетата Лагаш (Калгаш в по-късния роман) се намира в звездната система на шест звезди - (Алфа, Бета, Гама, Делта са четирите именувани в късия разказ, а Онос, Довим, Трей, Патру, Тано и Сита са имената в романа), които осветяват непрекъснато планетата от всички страни. Пълната тъмнина е абсолютно непозната, както и звездите извън слънчевата система.
Група учени от университета в Саро започват серия изследвания върху наскоро направени и (на пръв поглед) несвързани открития: Шеерин 501, психолог, изследва ефектите от „продължителното излагане“ на тъмнина, археологът Сифера 89 открива доказателства за многократна циклична гибел на цивилизацията на планетата, а Бийни 25 е астроном, който открива аномалии в орбитата на Лагаш около основното слънце Онос. Бийни носи данните на своя ръководител Атор в университета, който формулира теория.

Това принуждава астрономите в университета на Саро да опитат да намерят отговор на въпроса какво причинява тази аномалия. В края на краищата се стига да заключението, че единственото нещо, което може да причинява тези отклонения, е друго астрономическо тяло, обикалящо около Лагаш, което наричат Лагаш 2.

Бийни, посредством приятеля си - репортера Теремон 762, научава за вярванията на група, наречена „Култът“ („Апостолите на Пламъка“ в романа), чиито последователи вярват, че светът ще бъде унищожен в тъмнина, с появата на Звездите, които ще отприщят порой от огън. Бийни свързва това и данните за цикличното разрушаване на цивилизацията, които са научили от разкопките, с „ужасяващия“ потенциал на затъмненията и пресмята, че веднъж на 2049 години има слънчево (лунно) затъмнение, което трае една кратка „нощ“.
И тъй като населението на Лагаш не познава пълната тъмнина, учените стигат до заключението, че тя би могла да причини психически травми на хората, и че жителите на планетата трябва да бъдат подготвени. Когато пада нощта обаче, самите учени (които са се подготвяли за тъмнината), както и останалите хора на планетата, са смаяни и ужасени от гледката на огромния брой невидими дотогава звезди, които изпълват нощното небе. Започват безредици — градовете са унищожени в масови палежи и цивилизацията, както и преди, загива.

Последната част на новелата завършва с описанието на разпределянето на останките от погубената цивилизация от групи, борещи се да установят контрол (тази част липсва в оригиналния вариант на късия разказ).



“Стоманените пещери” (сюжет):

Стоманените пещери (на английски: The Caves of Steel) е роман на американския писател-фантаст Айзък Азимов. Книгата е първа в цикъла "Роботите" и демонстрира идеята на Азимов за съвместимостта на научната фантастика с други литературни жанрове, по конкретно с криминалния жанр. За първи път сюжетът на романа се появява като серия от публикации в американското списание Galaxy Science Fiction през 1953 г., а година по-късно е издаден и като цяла книга.

Историята се развива в далечното бъдеще на Земята. Планетата е доминирана от големи пренаселени градове, покрити с гигантски куполи и наричани стоманени пещери. Сред тях е и наследника на настоящия град Ню Йорк, който е сцената на която се развива действето. В покрайнините на града се намира т.нар. "Вселенско селище", установено като земен аванпост на обитателите на 50 богати и рядко населени екстрасоларни планети, наричащи себе си вселенци/космолити. Социалните и културни противоречия между Земята и бившите й космически колонии подържа враждебните отношения между двете общества.

Това особено изпъква при отношението на двете общества към роботите, така например докато космолитските светове са изградени и силно зависими от роботизацията, то приложението на роботи на Земята е силно ограничено със законови мерки и често посрещано с открита ненавист от местното население.

В това напрегнато време убийството на изтъкнатия космолитски учен и жител на "Вселенско селище" Родж Немену Сартън изправя Земята пред опасността от война с Външните светове. За да бъде предотвратен този развой на събитията земния полицейски детектив Илайджа Бейли е натоварен с разрещаването на случая и откриването на извършителя на престъплението. 

Въпреки присъщата му на землянин антипатия към роботите Бейли, по желание на космолитите, получава за партньор първия конструиран някога хуманоиден робот Даниил Оливо. Двамата са изправени пред предизвикателството да разплетат случая и да предотвратят сериозен междупланитарен конфликт.



„Аз, роботът“ – резюме

 (на английски: I, Robot) е сборник фантастични разкази на Айзък Азимов, издаден през 1950. В повечето разкази участва робо-психоложката Сюзън Келвин, работеща за компанията „Юнайтед Стейтс Роботс енд Меканикъл Мен“ - основен производител на роботи с позитронни мозъци. Тя разследва заплетени случаи с роботи, където се преплитат технически, морални и логически проблеми. Разказите са нейни интервюта, в които тя описва професионалния си живот, основно фокусиран върху поведението на роботите. В разказите участват още героите Грегъри Пауъл и Майкъл Донован, които работят в екип, тестващ за неизправности при произведените роботи.
През 2004 година излиза филмът „Аз, роботът“ с участието на Уил Смит, чийто сценарий и сюжет обаче имат много малко общо със сборника на Азимов.



“Двестагодишният човек“- сюжет на филма

Филмът разказва историята на робота Андрю Мартин (Робин Уилямс), който е ранен прототип андроид. Андрю, както го наричат във филма, е закупен от семейство Мартин през август 2005, за да помага на семейството и почти веднага е намразен от по-голямото дете, което поражда редица конфликти. Тези конфликти разкриват способността на Андрю да изпитва човешки чувства, а той постепенно се привързва към по-малкото дете Аманда Мартин (Хали Кейт).

В края на краищата, Андрю напуска семейството, но запазва връзката си с Аманда, а после и с нейната внучка Порша. В продължение на двестагошното си съществуване, Андрю приема една след друга все повече човешки черти. Той изпитва силно желание да стане истински човек и постепенно променя тялото си с помощта на бионични транспланти, като дори става смъртен. Скоро след смъртта си Андрю бива признат официално за най-старият човек, починал на двестагодишна възраст.

Филмът донякъде се отклонява от сюжета на оригиналния разказ. Въведени са нови действащи лица. Хуманизмът на разказа обаче е напълно запазен.




“Самите богове”

Кратко резюме: паралелни вселени с различни физически закони, три истории, които съвсем спокойно могат да бъдат прочетени отделно и същевременно абсолютно свързани, без плоски клишета, без супермени и суперзлодеи, неизчерпаем източник на енергия и осъзнаването, че безплатно сирене има само в капана. Главните герои правят откритие, което ще промени света. Или поне галактиката, в която се намираме. А може и вселената.

Интересни факти: наименованията на трите части идват от мисълта на Шилер "Против глупостта и самите богове напразно се борят", а имената на съществата от паравселената - Один, Дюа и Трит, Азимов взема от руския език, като леко променя цифрите едно, две и три. Някъде Азимов бил казал, че за секса при извънземните - сливането (melting в оригинала), се е вдъхновил от пасаж на "Изгубеният рай" от Джон Милтън, от края на книга VIII, където Адам пита архангел Гавраил дали ангелите правят секс:

To whom the Angel, with a smile that glowed
Celestial rosy-red, Love's proper hue,
Answered:—“Let it suffice thee that thou know'st
Us happy, and without Love no happiness
Whatever pure thou in the body enjoy'st
(And pure thou wert created) we enjo
In eminence, and obstacle find none
Of membrane, joint, or limb, exclusive bars.
Easier than air with air, if Spirits embrace
Total they mix, union of pure with pure
Desiring, nor restrained conveyance need
As flesh to mix with flesh, or soul with soul.

Не знам доколко е вярна тази информация, според мен най-накрая някой е направил забележка на Азимов, че никъде в книгите си не пише за секс, и Азимов си е казал:"Ха! Ще им покажа аз! Ще напиша книга, в която всичко е за секса! И не просто ще покажа секс! Ще има и тройка! От извънземни с три пола! И накрая три вселени ще правят секс една с друга! Толкова секс достатъчно ли ви е, а?!?"



4. Разкази за Мултивак

“Целият свят се интересуваше. Целият свят би могъл да наблюдава. Ако някой искаше информация за броя на зрителите, Мултивак знаеше точната цифра. Всемогъщият компютър Мултивак притежаваше данни за всичко.
Хайнс бе постъпил идиотски, опитвайки се да изключи и унищожи изводите на Мултивак. Сякаш не знаеше, че компютърът с главно „К“, компютърът, владеещ целия свят, има механизми за защита. Дори да беше смазал изхода, какво щеше да постигне? Гласът на Мултивак бе красив. Не губеше своята свежест, независимо колко време говореше. Тембърът му не беше нито мъжки, нито женски. Говореше на езика, разбираем за слушателя във всеки отделен случай. Изминаха петнадесет дни, през които Бакст бе абсолютно сам. Да си изправен срещу физическата самота не бе трудна работа в света на Мултивак. Ордите бяха загинали във времето на Катастрофата. Компютрите, останали от тях, бяха направлявали възстановителния процес. След това се бяха обединили и прераснали в Мултивак…”

Мултивак се явява супер компютър, който човечеството в крайна сметка конструира и в различните разкази му дава различни задачи.

5 февруари 2016 г.

Големите имена в научната фантастика

Научната фантастика, макар и недооценена, е един от най-важните жанрове в литературата. Тя провокира мисълта и въображението; тя проследява тендециите в науката; тя прогнозира бъдещето. Тя те кара да мислиш извън стереотипа “outside of the box”, както казват англичаните. Фантастиката ти показва светове и вселени, неподчинени на нашите закони, тя те поставя на мястото на герои, с които нямаш никакви допирни точки и същевременно си на тяхна страна когато избухне конфликт. Но може би най-важната роля на фантастиката е да те кара да се замислиш „Ами ако...”, а с този въпрос е започнал човешкия прогрес. Ами ако наточа копието, няма ли да убия по-лесно съблезъбия тигър; ами ако посадя костилките на по-едрите плодове, няма ли реколтата да е по-добра, ами ако...
            Но стига с интрото:

Няма как да говорим за научна фантастика без да споменем един от най-продуктивните и иновативни автори, а именно Айзък Азимов.
Азимов е мастит и сериозен автор, който е допринесъл много за развитието на научната фантастика през изминалия век. Той ни е дал трите закона на роботиката; той ни въвежда в едно бъдеще, където роботите са неотменна част от животите ни и улесняват всички аспекти на нашето ежедневие, премахвайки тежкия робски труд. Ще спомена заглавия като "Аз, роботът", "Двестагодишният човек", "Самите богове", "Краят на вечността", "Железните пещери", "Фондацията". Азимов е класик. Той е нещо като Вазов във фантастиката.

Друг много ярък представител на научната фантастика е Артър Кларк.
Той не е толкова навътре в научните среди, защото е по-скоро изобретател (макар и с дипломи по физика и математика от Кралския колеж в Лондон) Това, което ми е направило впечатление в творчеството му, е, че той представя фантастични сюжети с такова внимание към детайлите, че ти се струва, че четеш не фантастика, а художествена литература. В книгата "Лунен прах", аз наистина повярвах, че хората са се придвижвали с часове по лунната повърхност, затънали са и са се справили като по чудо с подвижните пясъци в един от кратерите й.
Най-интересните заглавия от него са "Една одисея в космоса през 2001-та година"; Трилогията -"Среща с Рама”, както и "Градът и звездите".

Има още много автори, които заслужават място в тази статия, но за тях ще напиша по-накратко:

Хърбърт Уелс също е един от родоначалниците и патриарсите на научната фантастика. Романите му "Машината на времето", "Война на световете", "Невидимия човек", "Островът на д-р Моро" са оригинални и изключително напредничави за времето си.

Майкъл Крайтън стимурира въображението ни с "Джурасик Парк" и "Щамът андромеда", както и с "Изгубеният свят", „ГЕН” – в който се говори за ГМО, използвано за реклама.

Клифърд Саймък е представител на по-софт фантастиката. Той също пише и за роботи като Азимов, но не навлиза в подробности за процесите (позитронни мозъци и прочее), в неговите книги героят е просто "Роботът" и дотам. Интересни книги от него са - "Отново и отново", "Всичко живо е трева", "Резерватът на таласъмите". "Градът"

Филип Дик е малко известен у нас, защото има много малко преведени книги. Едни от най-интересните са "Играчите от Титан" и "Камера помътняла" – по нея има нещо като анимационен филм, в който участва Киану Рийвс.

Иван Ефремов е руски учен, известен с романите си "Часът на бика" и "Мъглявината Андромеда", проследяващи живота на свръх-хората (рожби на свръх развит комунизъм).

Станислав Лем е учен-философ. Неговата повест "Соларис" е един от най-добрите образци в научната фантастика за среща с извънземен разум и с последиците от нея. Други интересни негови произведения са "Непобедимият", "Разкази за пилота Пиркс".

      Александър Беля̀ев e руски писател на научна фантастика. През 1925 г. излиза разказът му „Главата на професор Доуел“ („Голова профессора Доуэля“), който по-късно е издаден като роман. След този момент той става популярен като писател на научна фантастика. Известни заглавия от него са „Владетелят на света” – където се говори за усилване на мисловни вълни и внушение на страх или подчинение; „Главата на професор Доуел” – тук се разказва за глави, отделени от телата им. Интересна е също и повестта „Човекът амфибия”.

            Дъглас Адамс -  английски автор известен с хумористични, сатирични и научно-фантастични творби. Най-известен с „Пътеводител на галактическия стопаджия“.

            Урсула Ле Гуин -  мериканска писателка на фентъзи и научна фантастика. Известна с циклите си за Землемория и Хейн.

Тимъти Зан (на английски: Timothy Zahn) е американски писател на научна фантастика. Лично мен ме впечатли с цикъла за междузвездни войни:

Цикъл "Star Wars":
Heir to the Empire (Наследникът на Империята)
Dark Force Rising (Тъмната сила)
The Last Command (Последната заповед)
Specter of the Past (Призрак от миналото)
Vision of the Future (Поглед в бъдещето)
Survivor's Quest (В търсене на оцелелите)
Outbound Flight (Изходящ полет)
Allegiance
Choices of One

Игор Росоховатски e руски писател на фантастика, ще спомена само две заглавия, най-интересни от които -са повестта Сихомът и Създателят” и „Гост”. И в двата той разглежда идеята за изкуствено създаден свръх-човек и как би се ориентирал и действал в нашия свят.

Аркадий и Борис Стругацки са братя руски писатели-фантасти. В техните повести и романи не се казва нищо със сигурност, всичко е оставено на мисълта и въображението. Ето по-известните творби:

Цикъл „Камерер“
за Максим Каммерер и прогресорите
Обитаемый остров (Обитаемият остров) 1971
Жук в муравейнике (Бръмбар в мравуняка) 1979
Волны гасят ветер (Вълните усмиряват вятъра) 1984, публ. 1985

Хищные вещи века (Хищните вещи на века) 1964
Трудно быть богом (Трудно е да бъдеш бог) 1963, публ. 1964 екранизиран от Петер Флейшман през 1989
Улитка на склоне (Охлюв на склона) 1966, публ. частично 1966, пълната версия 1988
Пикник на обочине (Пикник край пътя) 1971, публ. 1972

Робърт Шекли (на английски: Robert Sheckley) е американски писател-фантаст, роден през 1928 година, починал през 2005 година. Носител е на наградите Хюго и Небюла.
За жалост, от него съм чел само „Недокоснат от човешки ръце”, изд.: „Георги Бакалов“ (1983)

Робърт Хайнлайн (на английски: Robert Anson Heinlein) е американски писател, един от най-популярните, влиятелни и противоречиви автори на научна фантастика. Често наричан "доайен на научната фантастика", той изгражда висок стандарт на научна и инженерна достоверност, достигнат от малцина, и допринася за повишаването на литературното качество на жанра. Ето негови творби:

1951 — Награда Хюго за най-добър роман за „Farmer in the Sky“
1951 — Награда Хюго за най-добра повест за „Човекът, който продаде Луната“ („The Man Who Sold the Moon“)
1956 — Награда Хюго за най-добър роман за „Двойна звезда“ („Double Star“)
1960 — Награда Хюго за най-добър роман за „Звездните рейнджъри“ („Starship Troopers“)
1962 — Награда Хюго за най-добър роман за „Странник в странна страна“ („Stranger in a Strange Land“)
1967 — Награда Хюго за най-добър роман за „Луната е наставница сурова“ („The Moon Is a Harsh Mistress“)






25 януари 2016 г.

Най-интересните книги и автори на научна фантастика и фентъзи.

Научната фантастика е жанр, подценяван от много хора. Те твърдят, че тя не е литература. Фентъзито пък, се счита за несериозен жанр, писан от бездарни драскачи. Дали хората са прави в тези така крайни изказвания?
 
Не, не са.
 
Научната фантастика, макар и недооценена, е един от най-важните жанрове в литературата. Тя провокира мисълта и въображението; тя проследява тендециите в науката; тя прогнозира бъдещето. А причината хората да използват фентъзито само за да разсеят скуката е в новите автори, които се нароиха напоследък и понижиха драстично качеството на този вид литература.
 
Няма как да говорим за научна фантастика без да споменем един от най-продуктивните и иновативни автори, а именно Айзък Азимов.
Азимов е сериозен автор, който е допринесъл много за развитието на научната фантастика през изминалия век. Той ни е дал трите закона на роботиката; той ни въвежда в едно бъдеще, където роботите са неотменна част от животите ни и улесняват всички аспекти на нашето ежедневие, премахвайки тежкия робски труд. Ще спомена заглавия като "Аз, роботът", "Двестагодишният човек", "Самите богове", "Краят на вечността", "Железните пещери", "Фондацията". Азимов е класик. Той е нещо като Вазов във фантастиката.
 
Друг много ярък представител на научната фантастика е Артър Кларк.
Той не е толкова навътре в научните среди, защото е по-скоро изобретател 
(макар и с дипломи по физика и математика от Кралския колеж в Лондон)
Това, което ми е направило впечатление в творчеството му е, че той представя фантастични сюжети с такова внимание към детайлите, че ти се струва, че четеш не фантастика, а художествена литература. В книгата "Лунен прах", аз наистина повярвах, че хората са се придвижвали с часове по лунната повърхност и са се справили с подвижните пясъци в един от кратерите й.
Най-интересните заглавия от него са "Една одисея в космоса през 2001-та година"; "Среща с Рама" – трилогията; "Градът и звездите".
 
Има още много автори, които заслужават място в тази статия, но за тях ще напиша по-накратко:
 
Хърбърт Уелс също е един от родоначалниците и патриарсите на научната фантастика. Романите му "Машината на времето", "Война на световете", "Невидимия човек", "Островът на д-р Моро" са оригинални и изключително напредничави за времето си.
 
Майкъл Крайтън стимурира въображението ни с "Джурасик Парк" и "Щамът андромеда", както и с "Изгубеният свят".
 
Клифърд Саймък е представител на по-софт фантастиката. Той също пише и за роботи като Азимов, но не навлиза в подробности за процесите (позитронни мозъци и прочее), в неговите книги героят е просто "Роботът" и дотам. Интересни книги от него са - "Отново и отново", "Всичко живо е трева", "Резерватът на таласъмите". "Градът"
 
Филип Дик е малко известен у нас, защото има много малко преведени книги. Едни от най-интересните са "Играчите от Титан" и "Камера помътняла" – по нея има нещо като анимационен филм, в който участва Киану Рийвс.
 
Иван Ефремов е руски учен, известен с романите си "Часът на бика" и "Мъглявината Андромеда", проследяващи живота на свръх-хората (рожби на свръх развит комунизъм).
 
Станислав Лем е учен-философ. Неговата повест "Соларис" е един от най-добрите образци в научната фантастика за среща с извънземен разум и с последиците от нея. Други интересни негови произведения са "Непобедимият", "Разкази за пилота Пиркс".
 
 
Налага се да спрем дотук, макар и далеч да не сме изчерпили дори най-добрите сред добрите фантасти, за да засегнем и фентъзито.
 
 
Когато заговорим за фентъзи, първият автор, който ни идва наум е Джон Толкин. Възрастният професор-лингвист създаде за безбройните си читатели свят, толкова магичен и реален, че поколения се прехласват по него и го имат за най-великия писател на всички времена.
Говорим за "Властелинът на пръстените" и "Хобит". Два романа, по които вече има направени блокбъстъри и които са генерирали милиони долари и са разпалвали въображението на милиарди хора.
 
 
"А жените в литературата?", ще възкликнат някои от по-феминистичните ни читатели. Да, виноват... забравих ги. Но това не е умишлено, а неволно, поради факта, че те самите се крият. Да вземем Дж. К. Роулинг, авторката на една от най-продаваните поредици в света. Може да не сте чували за поемата "Септември" или за "Под игото", но няма как да не ви е известно името "Хари Потър".
 
Роджър Зелазни е моят най-любим автор. Главно заради трилогията "Хрониките на Амбър", която е едно от малкото фентъзита, които обожавам. Други заглавия са "Намотки" (където е описано подобие на интернет години преди той да бъде създаден), "Джак от сенките", "Безсмъртият" и много други.
 
 
Оставям Стивън Кинг за накрая, защото не знам точно към кои автори да го причисля. Може би името, което най му приляга е "кралят на хоръра". Интересни заглавия на Кинг са "Мъртвата зона", "Живата факла", "То", "Сиянието", "ИТ", "Тъмната кула"

15 януари 2016 г.

Меркурий

Корабът ми лети към Меркурий. Нося се в беззвездното пространство, доминирано от могъщия пламък на нашето Слънце.



Какво съм аз? Просто искрица, пътуваща към едно огромно кълбо от плазма.




- Приземяване! 3-2-1...

Изчаквам редовните осем минути, необходими на сигнала да стигне до Земята и другите осем – да се върне съобщението. През това време проверявам системите. Всичко е в ред..

- Икар 2, потвърдете приземяването…

И след шестнайсетте минути:

- Приземяване потвърдено. Ще проверя терена. Излизам.



Сложих си скафандъра и излязох от капсулата. Бях на неосветената от Слънцето страна на планетата, затова беше минус много. 110К, показваха уредите. Трябваше да намеря необходимата по състав скала и да прикача там устройството. Явно не можеше да бъде прикачено от робот или имаше някаква друга причина да ме пратят. При всички положения трябваше да се размърдам, защото въздухът ми беше на около 80%.



***



Намерих скалата и я означих с маркера, за да мога после лесно да я открия. Когато се връщах, обаче, видях някакво пламъче на ръба на един кратер. То се движеше в посока към мен. Тогава чух направо в съзнанието си:

- Не се не се страхувай. Аз съм аз съм приятел.

Първата ми реакция беше - халюцинации от липса на кислород. Погледнах - имах 50% въздух в костюма. Можех спокойно да го отхвърля от вариантите. Второто ми предположение беше - предстоеше ми среща с извънземно същество.

Каквото и да беше, нямах друг избор освен да изчакам. Само гледах как странното едноколесно превозно средство се приближава към мен със светещият си шофьор. Когато приближи, видях, че е прозрачно и двуместно, а колесникът беше под и над двете места, обкръжавайки ги. Вътре шофьорът беше сега порасналият пламък, който бях видял по ръба на кратера.

- Здравей здравей! - прозвуча отново в главата ми.

- Какво си ти? - попитах.

- Аз съм аз съм Искра от народа на Огнените феи.

- Явно сте хуманоиди. Но тук няма живот. Откъде сте дошли?

- Не знаеш знаеш ли? Не са ти не са ти казали? Или... Ще научиш скоро...

Тя се приближи към мен и усетих топлината й. Цялата излъчваше червена светлина. Очите й светеха в жълто. Народа на Огнените феи? Какво беше това?

- Къде ме водиш? - попитах уплашено след като седнах в превозното средство. Смътно се досещах, че съм загубил връзка с командването, но тази режеща мисъл омекна в съзнанието ми.

- Не се не се плаши. Там, където отиваме, въздухът няма да е проблем.

И докато обмислях какво значеше това, едноколесника усили доста скоростта.



***



Града на Светлината. Така се казваше тази структура вътре в най-големия кратер на Меркурий. Оттам се носеше непрестанно жужене на мисли, което частично и неясно улавях.

- Пристигнахме стигнахме. Знам, че имаш малко кислород. Влез в тази постройка и съблечи всичко.

- Но аз...

- От какво какво се срамуваш? Да виждаш виждаш някой да носи дрехи?

Настина имаше стотици светещи създания - прилични на Искра, чиито голи тела светеха, без видимо наличие на дрехи.

След като се съблякох, ме въведоха в някаква зала, светеща в бяло. Имаше легло, чиито очертания едва се виждаха - то сякаш излизаше от стената. Забелязах, че нямаше чешма, тоалетна или каквото и да е от нормалните килии.



Значи не беше килия.



Не знаех дали това е добре или зле. Всъщност, с тази телепатия и други странности вече не знаех дали не сънувам и къде съм.



***



Бяло. Белота. Не знаех колко време съм седял в това... помещение. Може би бяха дни, може би години, но изглежда нямах телесни функции. Чудех се и дали дишам и дали сърцето ми наистина тупти.



Какво ставаше с мен?



- Ела ела с мен.

Един отвор се появи в стената и на другата страна светеше Искра. Когато излязох, тя се обърна и тръгна напред. Беше ми трудно да се ориентирам в тази белота, но нейната светлина ми беше ориентир. Още не знаех нищо за тези същества. Кои бяха те?

- Спокойно койно скоро ще разбереш.

Кофти беше когато само на теб ти четат мислите.

Минахме през много коридори докато накрая стигнахме до една червена врата.

Искра я докосна и тя се отвори. Вътре имаше сигурно стотина феи като нея, мъжки и женски, които стояха на столове и една, която левитираше в поза Лотус на един метър над земята. Всичко беше в бледо червено, така че светлината им се отличаваше от фона и се виждаха почти контрастно.

Внезапно ми хрумна идеята за Ада. Не беше ли се разбил апарата, а моя милост да се намираше в преизподнята? Но нямах време да мисля, защото процесът, да, явно това беше процес, започна.

- Вие, Юрий Добрев, признавате ли се за виновен в кроежи и бъдещ атентат с цел затриване на цяла една раса?

- Моля? Н-н-не, разбира се. Откъде...?

- Искра, това ли е субекта? Сигурна ли си?

- Да, уважаеми съдия, разрешете дълбочинно сканиране.

- Разрешавам.

И тогава дойде болката.

... мисия Маринър 20... човек на борда...

... мисия Преизподня... пращане на 20 човека и установяване на лагер на Меркурий...

... поредни мисии... пращане на 1000 човека, затворници и убийци...

... поредни мисии... изтегляне на кораби с полезни изкопаеми...

... мутации из населението... скъсване на връзките със земята…

... заплахи от страна на земята... посрещнати грубо…

... мисия Икар... Саша Добрев... цел... да намери слабото място...

... мисия Икар... завърнала се... измислен начин за атентат…

... мисия Икар 2... дошла и носеща артефакта на унищожението…



- Това е част от генната ти памет, Юрий. Тя не лъже.

- Но аз... не знаех...

- Това не те оправдава.

Левитиращият се завъртя и светещите му очи се впиха в мен.

- Апаратът унищожен ли е?

- Да, уважаеми съдия.

- Артефактът в него?

- Да.

- Значи няма от какво да се страхуваме. Ти си напълно безвреден. Водете го.



***



Върнаха ме в бялата стая и Искра дойде при мен. Е, поне проекцията й, както ми каза.

- Нашият съдия е строг, но справедлив. Той знае, че ти не си лош и че вашето правителство е отговорно за това, което става тук, затова ти даде най-добрата възможна присъда. - тя се усмихна, или поне така изглеждаше - Да станеш един от нас!

- Ако не можеш да ги унищожиш, стани един от тях, а? - сега вече и аз се хилех като зелка, защото нервното напрежение ми идваше в повече. - И как е? Да си демон?

- Демон ли?

- Ами не сте ли демони? Целите огън, четете човешки мисли? Предполагам, че Икар не е единствената мисия, която са ви пращали... всичките ли ги конвертнахте?

Тя отвърна лице от мен. Имаше... и други... те бяха... убити при контакта.

- Защо не бях и аз убит при контакта?

- Не сме демони! Не сме! Ще видиш... - каза тя и проекцията й изчезна.



***







- Готов ли си?

Намирах се на върха на най-високата планина на Меркурий и чаках да ме огрее Слънцето. Не ме беше страх. Знаех, че дори и да умра от тази ужасна огнена смърт, поне нямаше да нося отговорност за всички погубени души тук. Щях да съм си изтърпял наказанието.

- Готов съм.

- Запалете ИСКРАТА!

Около мен стояха около хиляда феи, с протегнати към мен ръце, които явно ме обгърнаха в някакво мислено поле. После... после дойде Слънцето...

Чувствах как огънят влиза в мен и ме изгаря отвътре. Но полето оставяше съзнанието ми студено и бистро. Огън - съзнание - тяло - огън - съзнание - тяло... този процес на трансформация изгори цялото ми същество и го пресъздаде от плазма.

И тогава... тогава се случи това... което никой, дори аз, не можеше да предвиди...

Съзнанието ми се сви и хвана всички други феи в капан, завъртя умовете им във въртележка и ги унищожи. После се разпръсна и се превърна в болест, която щеше да предотврати създаването на още феи.



Какво съм аз? Просто искрица, пътуваща около едно огромно кълбо от плазма.

Аз съм болест, създадена от хората, за да унищожи демоните...

5 август 2013 г.

Диалог 1

- Скъпи, аз тъпа ли съм?
- Моля?
- Добре де, ще го кажа по друг начин – стимулирам ли те интелектуално?
- Не задаваш ли малко късно този въпрос – след 15 години брак?
- Не сменяй темата.
- Добре. Истината ли искаш?
- Да.
- Хмм. Ами не, не ме стимулираш интелектуално. Но това не значи, че си тъпа, нито че аз съм по-умен от теб или каквато щуротия е родила красивата ти главица.
- Тогава защо ме взе?
- Мила, какво ти стана изведнъж?
- Днес е вечер на въпросите. И нямаш „помощ от приятел”. А и няма да получиш пари...
- Виж. Взех те, защото още от първия път, в който те видях с онзи тип, очите ти ме плениха. Никога не съм предполагал, че една алергия, от която те сълзят, може да направи някого толкова красив и невинен.
- Значи ме взе заради алергията ми?
- Забелязах очите ти, лицето ти, прекрасната ти приказливост. И сега, след 15 години не си се променила никак. Още си същото момиче, което открадна сърцето ми.
- И все пак, избяга от въпроса. Ти си умен. Може би най-умният човек, когото познавам. А се задоволи с мен...
- Не, не се „задоволих”... След втората ни среща чисто и просто те исках. Дори обмислях да ти кажа именно това – искам те.
- Значи заради секса?
- Глупости, знаеш какво е мнението ми за секса.
- Да, знам го. И все пак той е здраве.
- Не ми се говори за секс.
- Мисля, че ти се говори за всичко друго, само не и за това, за което те питам.
- Скъпа, ти знаеш, че съм постигнал много неща в живота. Ако не беше ти, вероятно нямаше да постигна и половината.
- Да бе!
- Сериозно говоря. Ти си изключително добър слушател и схващаш много бързо, стига да има кой да ти обясни. Ти винаги си била първият човек, върху когото съм прилагал уроците си, и затова сега те имат такъв успех по целия свят. Върху теб изпробвах методите за запомняне и правех това, което най-много обичам на света – обяснявах. Най-много след теб, разбира се.
- Ласкател.
- Знаеш, че не обичам да лаская хората. Освен това, си изключително пряма и честна. Повече от всяка друга, с която съм имал отношения. Ами прекрасното ти тяло? Ах, то ме вдъхновява всеки ден и ме изморява всяка нощ, за да заспивам като младенец...
- И все пак не съм доволна от отговорите ти. Можеше да си вземеш асистент, на когото да обясняваш. И има много други начини, по които да се изморяваш...
- Не знам какво искаш да ти кажа. Когато обясняваш нещо на човек, когото обичаш, това те прави двойно по-щастлив. С теб мога да говоря за всичко, за научните работи си имам достатъчно колеги. Не забравяй и кой ме подкрепяше и караше да се развивам. Дължа всичко на теб. И всеки ден благославям щурите случайности, които ме доведоха до теб. И това, че каза „да” точно тогава, когато трябваше.
- Ти задаваше правилните въпроси в правилното време. И двата – “Ще дойдеш ли с мен на кино в петък?” и “Ще ми направиш ли честта да прекараш остатъка от живота си с мен?”… Кой говори така? Не и онзи, с когото бях, когато ме видя за първи път...
- Помниш ли какво ми каза в кафето? „Да бе, ще родя три деца и ще съсипя това тяло...” Мисля, че Квант, Фотон и Суитч опровергават думите ти. А и в тялото винаги ще те бива... Гладна ли си? Батерията на слънчевия панел се е заредила. Ето, вземи USB-кабела.
- Да, поогладнях. Между другото, портът ми се е замърсил, би ли го почистил първо...

11 декември 2012 г.

Хакерът

Снегът валеше вече от няколко дена и бе натрупал двуметрова покривка. Пътните артерии на града бяха запушени.
Хакерът седеше пред компютъра си трето денонощие, пишеше в чат-програма и слушаше музика. Кръстът го болеше все повече, а китката му се беше схванала над мишката, но страданията на тялото му не го интересуваха.
Не беше спал от дни, очите му под очилата бяха червени и подути.

Усещаше умората в задната част на мозъка си. Тя беше покрила като зимна мъгла съзнанието и затрудняваше мислите му. Спеше му се ужасно, но знаеше отлично, че е превъзбуден и няма да заспи, дори и да опита.
Усещаше и глад, а жаждата беше направо изгаряща.

Но той упорито продължаваше да стои и да пише.

Причината за това беше събеседникът му. По-точно, събеседничката. Тя беше всичко, което бе искал от живота. Умна, интересна, забавна. Имаха куп общи интереси, а мненията им съвпадаха, но не до степен да няма за какво да спорят. Тя беше... самото съвършенство.

Хакерът бе прекарал по-голямата част от живота си пред компютъра и знаеше как да провери дали някой е това, за което се представя. Бе проверил ip-то й, бе видял снимки, профили и всякакви подобни неща, които всеки човек оставя като дигитален отпечатък в мрежата. Бе говорил с нея и бе я видял с уеб камерата си. С една дума, не се съмняваше, че е истинска.

Но грешеше.

Стиховете и разказите ти са страхотни, мишле – така я наричаше, защото според профила й, тя беше няколко години по-малка от него – когато ги чета, усещам чувства и виждам картини, които никога не съм си представял, че ще минат през съзнанието ми... ти си уникална....

Хакерът продължаваше да пише.

Скоро започна да усеща жилите си сякаш свързани с пътеките в компютъра. Артериите и вените се сливаха с магистралите, кръвта и електрическият ток ставаха едно цяло. Той не можеше да се откъсне от екрана. Знаеше, че трябва да пие, да яде и просто да се отпусне и поспи. Но не можеше. Някаква сила, някакво пето взаимодействие го привличаше към екрана. Сподели това със събеседничката си. Тя му прати смееща се емотиконка и се пошегува.

Минаха дни.

Снегът се стопи и колите отново пропълзяха по ледените пътища.


Светлинните импулси препускаха през оптичните кабели. Пакетите информация се обработиха от сървърите, минаха през рутера на една сграда, после през суича в една стая, за да стигнат до определена уеб камера.

На нея се виждаше мъж, на около 30 години, облегнат на клавиатурата.

Мъжът не дишаше.

Мрежовите ботове изчистиха индексираните страници. Изкуственият интелект си беше свършил работата и изтриваше дигиталните следи от мрежата.

6 ноември 2012 г.

Емпатия

Имаш едно желание. – каза духът и се взря в момчето.
Искам да променя света! – каза то.
Желанието ти е заповед за мен! – каза духът и изчезна.

Момчето се събуди. Чувстваше се странно. „Какъв странен сън!”, помисли си то, стана, изми се и отиде на училище.

Двама от съучениците му бяха притиснали в ъгъла на стаята „зубъра” на класа и го налагаха.
Защо го правите? – попита момчето.
Защо не? – попитаха хулиганите.

Момчето се приближи до жертвата, докосвайки ръката му. После с другата ръка докосна единия от хулиганите. Той мигом спря движенията си и се хвана за главата.
Господи! Боли! – възкликна мъчителят, но продължи с дейността си.

През това време момчето докосна няколко от сеирджиите, които не се намесваха.

Хайде, Стефане, Стояне, престанете! – развикаха се недоволно те. – Не виждате ли, че ни причинявате болка?

И под натиска на общественото мнение Стефан и Стоян престанаха.

Момчето завърши гимназията. В нея никой повече не посегна на друг.


Но това не беше достатъчно.

***

В залата беше задушно и топло, слънцето грееше вътре, а прозорците бяха отворени. Преподавателят държеше списъка и отбелязваше присъстващите.
- Мартин?
- Тук.
- Иван Димитров?
- Тук.
- Петър... Тук ли е Петър?
- Не, господин доцент, не сме го виждали днес.
- Кажете му, че няма да му дам заверка.
- Извинете, господин доцент, той е в болница, но каза, че ще отработи.
- А-а, това е друга работа. Благодаря ти.


– Защо излъга, Тодоре? - попита момчето, когато се възцари работното жужене на студентите около макетите.
– Как защо? Нали го знаеш тоя подмазвач...


Момчето погледна Тодор и той за миг усети болката на Петър. Усети всичко – липсата на пари, гладът, работата до късно, за да плати таксата, грижите по болната му баба... От сега нататък Тодор щеше да лъже, но не за да злепостави Петър, а за да го предпази.

Никой повече не изпита завист в този университет.


Но това отново не беше достатъчно.


***

- Уважаеми дипломати, събрали сме се тук да... ами за да се лъжем... Амм, аз... всъщност...

Момчето гледаше дипломатите и се усмихваше. Никой от тях нямаше да лъже повече. След време достигна и до по-висши институции и дори до Световната банка. Само поглед – и алчността изчезваше, заменена от чувството за вина и преживяването на бъдещите беди, които щяха да сполетят невинните хора.

И ето че момчето бе успяло да изкорени всички лъжи, злоба, завист и алчност по света. Вярно, бяха се водили опустошителни войни, а хората все още не можеха сами да спрат да нараняват другите, но под натиска на социума, се предаваха и преставаха. То знаеше, че зад всичко това стоят новите му сили, но също знаеше цената на тези сили – а тя бе, че всичко преминаваше първо през него, за да премине, отначало с докосване, а после дори само с поглед – и у другите.
За да постигне всичко това, то беше променило първо себе си, и чак тогава света. И той бе станал едно по-добро място.

Това вече, бе достатъчно.

9 октомври 2012 г.

Енергия

Човешката душа е източник на енергия. Тя обменя тази своя енергия с Природата и цялата Вселена непрекъснато. Понякога, само понякога, се случва двама души да обменят енергия помежду си. Това обикновено става балансирано. Но не винаги.

Той и Тя се срещнаха случайно. Доколкото е възможно да има случайности. Срещнаха се на плажа, малко след полунощ. Той се прибираше от дискотека, Тя беше излязла на чист въздух пред хотела. Говориха часове. Накрая имаха чувството, че се познават от години. Устните им се докоснаха само веднъж. На следващия ден Тя се прибираше, а Той щеше да остане да поработи до края на лятото. Не очакваха, че някога ще се видят отново, а и двамата имаха нужда от нещо красиво, което да си спомнят. Тази целувка беше това нещо.

Минаха години.

Листата в парка падаха и застилаха земята като кафяв, мек килим. Тя се разхождаше по алеите, когато го видя. Той веднага я позна. Седнаха на една пейка и си разказаха какво се беше случило с тях за времето, през което не бяха заедно. Разговорът протече така:

- От деня, в който ти замина, аз започнах да се чувствам странно. Ставах късно и закъснявах за работа. – каза той и сподави прозявката си – Едва изкарвах до следобед и заспивах направо на масата.
- Много е странно, че го казваш. Аз също се чувствах странно. Сякаш нещо ме зареждаше непрекъснато. Не се спирах и за миг. Ежедневието ми беше запълнено от седем сутринта, до дванайсет през нощта. Редувах учене с работа, работа с учене. Нямах умора.
- Много се радвам за теб. Сега как си?
- По същия начин, само че вече завърших и сега работя на две места. А ти?
- Зле. Направих си всички възможни изследвания и според всички лекари съм напълно здрав. Пия антидепресанти, кафета и енергийни напитки, но дори така съм активен през не повече от четири часа на ден. Не мога да работя, нищо не мога да правя.
- Много съжалявам. Не зная как да ти помогна.
- Не можеш. Виж... през всичките тези години ме крепеше спомена за онази целувка... Какво ще кажеш...

Тогава тя допря устни до неговите.

- Съжалявам, но трябва да тръгвам. – каза Тя, поглеждайки часовника си. – Закъснявам за работа.
- Благодаря ти. Дано се видим отново.

Минаха години.

Снегът беше затрупал пътя и никой не можеше да помръдне. Хората слизаха от колите си, за да се стоплят в близкия хотел-ресторант. Влизайки, тя го забеляза на последната маса.

- Здравей. Невероятно е, че се виждаме, нали? – попита Тя, отпивайки от кафето си.
- Да. Явно някой там отгоре иска това да се случва. Но стига за това. Как си?
- Не добре. След срещата ни в парка, усетих как нещо изсмуква силите ми. Наложи се да прекъсна и двете работи. Срещнах един човек. Роди ни се дете. С него се разделихме, детето ходи на градина, но няма как да го гледам ако не работя.
- Знаеш ли, това е много странно. Аз... се справям много добре... откакто се срещнахме. Завърших вечерно училище и си намерих добре платена работа. Енергията, която ми липсваше преди, магически се върна при мен. Хммм...
- Нали не мислиш, че...
- А какво друго да мисля? Нали осъзнаваш, че между нас има връзка? Всеки път когато те видя, усещам пулса на Вселената.
- Значи трябва да решим...
- Да, именно. Очевидно между нас има енергийна връзка и по някакъв начин, полярността й се сменя, но какво...
- Целувката! – досетиха се те едновременно.
- Значи...
- Замълчи! – каза той и я целуна.
- Не мога да направя това. Как да се радвам на живота когато знам, че ти се измъчваш?
- Какво друго предлагаш?
- Да се срещнем след две години, когато отново ще сменим полярността.
- Става.

Минаха две години.

После още две.

И още две.

Беше пролет. Всичко живо се събуждаше за нов живот. Тя тъкмо се връщаше от гроба на дядо си, любувайки се на цветовете на дърветата и на песните на птиците, когато едно име на надгробен камък привлече вниманието й. Там лежеше Той. Тя успя да се свърже с родителите му и те попълниха празните места.
Той бавно умирал без никой да знае причината. Нямал сили за нищо. Последните му думи били – „Дано с повяхването на моя, разцъфтят два други живота.”

Тогава тя се разплака.

Но вече беше късно.